Archivio tag: italia

Caschi male

Uno fa tutto bene, arriva all’aeroporto senza febbre ma potrebbe ancora incontrare qualcuno con i caschi.

Avrei anche da ridire su “travel times” usato in un contesto in cui uno lo fa anche un “travel”, e laddove questo “travel time” neanche sembra esserci (forse però appariva come messaggio alternativo sotto “Gate” o “Status”). Probabilmente un sinonimo adeguato era impossibile. E comunque Fiumicino resta una perla.

L’occasione del secolo

Succedono cose strane negli uffici del marketing. C’è una macchina del caffè che ha Alexa di Amazon integrato, ma per qualche motivo non è stata pubblicizzata come Alexa che adesso fa pure il caffè. Seppure il punto di partenza era la macchina del caffè, il concetto non è stato espresso neanche in quello che chiamano copy. Gli è stato preferito “Reinventa la tua coffee experience” e “Benvenuto nel futuro”.